六月三十日，報紙標題：

「貴州少女被姦殺　公安包庇兇手
萬人上街申冤　軍警開槍鎮壓」
(蘋果 30/6/2008)

據報導，貴州省甕安縣由於一名中學女生懷疑被姦殺，家人上訪又受公安虐待致死 (按：後來證實並沒有死，只是被打傷)，引發逾萬民眾圍攻縣府及縣公安局，放火焚燒公安大樓，損毀20輛官車。當局調動1,500多名防暴警察鎮壓並進行大搜捕，至少逾200人被捕，包括30名中學生。消息指，警方開槍及使用催淚彈和高壓電棍鎮壓，至少3人死亡、150多人受傷。

冤案天天都在發生。六月廿六日，廣州市長張廣寧及屬下官員在市內多個地方擺檔接見上訪民眾，居然有數萬人冒雨排隊等候；同日，中紀委監察部設立的全國統一舉報熱線12388，開通首日已被「打爆」，工作人員整天共接聽近千個報料舉報電話，其中不少涉及違法徵地、村官涉貪、救災物資分發不公等方面的投訴。

為什麼會這樣？

這條問題包括兩方面：為什麼會有這麼多冤情？為什麼會有上街申冤、衝擊公安局這樣的事？

不熟悉國情的朋友可能不知道甚麼是「上訪」，先解釋一下。「上訪」，或「信訪」，是中華人民共和國特有的政治表達形式。意即向上級政府反映意見，警方或官方的不足之處、冤情、民意，或提出要求等等。 (推介一篇文章： http://www.cuhk.edu.hk/ics/21c/supplem/essay/0504050.htm)

「上訪」不同於「上訴」。「上訴」是在司法體系裏繼續提供新的證據及法律觀點，在「法律之內」處理案件；而「上訪」則是向上級政府投訴冤情或審訊不公、涉及貪污舞弊等。在我國「黨領導一切」的環境下，司法並不是獨立的；審訊的結果、甚至法官的任免，都由各級人大的政法委員會、黨委操生殺大權。所以解決案件往往不能訴諸法律，因為法院的判決往往反映當地政府官員的意志，要挑戰它，便只能往上一級喊冤。而因此，人人喊冤，有真有假，之所以有這麼多冤情，是因為沒有一個有公信力的審判機制主持公道；也是因為地方官員權力過大，缺乏制衡，導致貪官當道，官官相衛，成為地方惡霸。

《憲法》第一百二十六條明確規定：「人民法院依照法律規定獨立行使審判權，不受行政機關、社會團體和個人的干涉。」但與很多《憲法》保障的個人權利一樣，從來沒有落實過。而且，諷刺地，「上訪」這個制度本身便與憲法有矛盾，就是行政在干預司法。

北京有條著名的「上訪村」，住了很多來自全國國地「告御狀」的民眾。他們希望自己的冤情可「直達天庭」，於是直接來到中央上訪。可是上訪的處理極之迂迴，上訪者要討回公道，可能要在北京等上十年八載。奧運期間，「上訪村」中這些有冤無路訴的老百姓更被驅趕了。

上訪本是聊勝於無的政策，似一種塗抹或敷衍手段多於實際秉行公義。近年國家又推出新政策，上訪不得一下越級跳上，必須層層而上、層層而落；又，「鼓勵」民眾以 email 上訪，令一貫奉行的「拖字訣」發揮得淋漓盡致。

有內地網民寫道：「在一個缺乏人權和法制的社會裏，人人都沒有安全感。今天這個花季少女的不幸命運，明天可能會莫名其妙落在你的親人身上。你沒有做錯什麽，你只是不幸生活在一個不適合你生存的國度。

這世上有些罪犯比另一些罪犯更心安理得。他們不像赤貧的盜竊搶劫者爲生活所逼而淪爲罪犯。相反地，他們因爲自己家庭的特殊社會地位而成爲有恃無恐的人。他們的背後是權力，在這個權力面前，你們平民根本沒有權利可言。」

「高鶯鶯的夢魘，戴海靜的夢魘，廖夢君的夢魘，李樹芬的夢魘，是否會在明天變成你我的夢魘？」(註：都是近年受關注的冤案的受害人名字)

老百姓的正義在法院得不到伸張，循正常渠道上訪又發現是在被愚弄，只好訴諸激烈手段，引起媒體及上級官員注意 (像今次事件便引起中央關注，下令徹查)。那是一個由長期壓抑發展成失控爆發的過程；當中缺乏的是好好了解民眾的心理、疏導民眾的情緒。其實中國人是很易管治的順民，善於忍氣吞聲，而且很會自我安慰，也傾向息事寧人。但中國人也是人 (雖然有些中國人居然相信中國人不需要有人權)，也有情緒，都會發怒；啞忍到一個極限便會爆發。

是「少數人的惡意煽動」還是真的有冤，在資訊極不透明的環境下，實情如何恐怕只有天知地知、做過的人才知。但是，制度上的不完善導致上街申冤的事情發生，卻是不爭的事實。假如中共想長治久安，繼續壓抑人民的正當訴求似乎並非明智的做法。難道獲得公平審訊也是奢侈的要求嗎？有個「中國人權研究」會長羅豪才說過：「中國的人權保障同西方有明顯區別」、「中國已走出了一條中國特色的人權發展道路」。天地有正氣，且看看這種「有中國特色的公平」能否為廣大中國人民所接受。

 

 

貴州少女被姦殺　公安包庇兇手
萬人上街申冤　軍警開槍鎮壓

(蘋果 30/6/2008)

 

北京奧運在即，國家主席胡錦濤曾任職的貴州省發生嚴重騷亂事件。該省甕安縣由於一名中學女生懷疑被姦殺，家人上訪又受公安虐待致死，引發逾萬民眾圍攻縣府及縣公安局，放火焚燒公安大樓，損毀20輛官車。當局調動1,500多名防暴警察鎮壓並進行大搜捕，至少逾200人被捕，包括30名中學生。消息指，警方開槍及使用催淚彈和高壓電棍鎮壓，至少3人死亡、150多人受傷。當局對外封鎖消息，官方媒體指是「不法人士煽動」所為，至昨晚當地仍高度戒備。

 

當地消息透露，甕安縣城中二女生李樹芬，本月21日在縣郊河中被發現死亡，公安斷定她是自殺，但家屬懷疑是被姦殺。更有消息指，女生是因得罪當地某領導親戚的孩子，對方叫來兩名不明身份人士將她姦殺，而涉案者被短暫拘留後又獲釋放。家人上訪，要求公安驗屍，死者任職中學師的叔叔被不明身份人士毆打致死，其妻也被人打傷。公安還企圖搶李樹芬的屍體去火化，引發民憤。

 

據總部設在香港的中國人權民運信息中心稱，前日中午，先是數百名中學生到縣公安局請願被驅趕毆打，引發更多學生及民眾圍堵抗議。人群最多時逾萬人，但也有消息指超過10萬人。人們在公安局大樓及政府大樓前鼓譟，繼而扔石頭砸玻璃和縱火，公安局大樓被嚴重燒毀。附近商店亦被波及，20多輛政府車輛被推翻燒毀，包括12輛警車。大火燒至昨日凌晨才熄滅，民眾至凌晨兩點才漸散去。

 

3死150傷　200人被捕
由於當地警力不足，無法阻止民眾行動，昨日凌晨當局從周邊縣市緊急調去1500多名公安武警，開始武力鎮壓，並在全城進行大搜捕。有民眾指公安使用催淚彈和高壓電棍鎮壓，至少有3人死亡，150多人受傷，逾200人被捕，有女學生被電棍擊至當場昏迷。當局至昨晚仍未就事件對外解釋，僅官方新華社昨日簡短報道，指事件是不法分子煽動不明真相群眾所為。外電指，當局曾提出賠償3,000元，與女生家屬了結，後再加至3萬元，但被家屬拒絕。

 

昨日，境外媒體記者在甕安縣城所見，氣氛仍相當緊張，大批手持器械的公安武警在城中巡邏，死者李樹芬的屍體仍停放在河邊棺中未處理。甕安縣長昨晚在電視發表講話，呼籲市民「不要聽信謠言，要認清是非」。(本報記者/博訊新聞網/路透社)

 

*************************

 

誰人迫我　屈我辱我
早慣面對災禍
窮途坎坷　慷慨高歌
打開黑暗封鎖

 

強權高壓　想折服我
堅決面對不怯懦
為何蒼天　繼續降禍
可會是有心想來考考我

 

面對那厄運未退後
今天的伙伴是拳頭
每段人生亦戰鬥　歡笑會是前奏

 

施捨的恩慰未接受
未報以笑面做小丑
時運作弄仍然苦鬥
不因權共勢低首

 

甘心承受困憂　不為玩偶